为庆祝Dana Leong第二张全名专辑 “Anthems of Life” 中国区首发，斩获两届格莱美音乐奖的华裔音乐家、作曲家Dana Leong 将于3月4日携手上海本土音乐人、日本灯光艺术家及印度舞蹈家在具有历史韵味的雍福会为大家带来了一场混合古典乐、爵士乐及电子乐的私人音乐会。

"On the 10th Anniversary of Dana Leong`s 2nd Full-Length Album " Anthems of Life", two time Grammy Award-winning musician Dana Leong unites top musicians, lighting artists and dancers at the historic Yongfoo Elite in central Shanghai. This will be a one of a kind mix of instrumental, electronic music and lights.  Don't miss our first intimate open-air performance in the new lunar year.

作为16岁就曾任教斯坦福的音乐天才，Dana对音乐的热情和敏感与生俱来，拥有30多年的音乐造诣以及多元的成长环境，使他具有开放的心态去接受多元文化。作为作曲家，他的作品常常将古典、爵士、流行、电子音乐等多种音乐元素融于一体，蕴含着一种强烈的东西方韵味。

Dana was born with the passion and sense for music. With more than 30 years of music education and practice, he is draws influence from and mixes Classical Music, Asian Traditional, Jazz, Hip-Hop and Electronic Music in his own compositions. 

被誉为世界第一电子大提琴表演家的Dana 用自己独特的表演方式传达音乐的正能量，仅仅在过去的八周里，他受世界经济论坛、全球总裁联盟等全球文化经济机构邀请横跨亚、美、欧三大洲，赴台湾，瑞士达沃斯，美国硅谷等地进行表演。他和他标志性的雅马哈“无声大提琴”正在将音乐的正能量播撒到世界各处，而这一次的音乐会也不例外。

Known as the top electric cellist, Dana promotes positive energy with his unique music. He is invited by to perform around the world by international organizations such as World Economic Forum and the Young Presidents Organization. He is in demand as a performer and speaker, having completed eight continental jumps within eight weeks, from Davos to Silicon Valley to Taiwan to Shanghai. 

这一次私人音乐会是Dana 首场对公众开放的音乐会，他将为大家带来在过去30多年里具有里程碑意义的音乐作品，包含他与坂本龙一、DJ Q-Bert等全球知名音乐家合作的作品 。正如他所信奉的“生命应该被音乐振奋人心的力量所包围” 他将用他特有的表演方式给大家带来音乐正能量。

This is the first concert that is open to the public. He will perform compositions music made with worldwide famous musicians like DJ Q-Bert and Ryuichi Sakamoto. Dana’s work is centered around music and energy. This event will be open air concert perfectly is no exception!  Dana’s philosophy is that life should be filled with music that soothes the soul and enriches the person. Hosting at Yongfoo Elite will allow the audience to enjoy music while basking in the scenery of a classic Chinese garden.

This concert will embrace a variety of music, including jazz, electronic, and classical along with interactive lighting, modern dance performances, musicians as part of a one of a kind experience. It will be an experience that is personal and intimate as well as fresh and picturesque.

3月4日，在这座拥有200年历史的花园里，和朋友一起来聆听Dana用他的方式演绎音乐哲学。

Like Dana and many of his musical experiences, this party celebrates the album “Anthems of Life” as his first 38 years of music in a bold and extraordinary way. Adding to a performance that is sure to impress, Dana will debut his much anticipated new album.

This party in honor of Dana’s birthday is not one to miss!

活动时间：

2018年3月4号 6:30 – 9:00 pm

活动流程：6:30-7:00pm 签到 ｜ 7:00 – 9:00pm 演出

地点：永福路200号 雍福会

仅限200张票，点击购买

There are only 200 tickets! 

So join us at a special outdoor concert in celebration of Dana Leong’s first album releasing

在28号前购买可享受早鸟优惠

Early bird tickets are available before 28^th, Feb

Please contact Nata +86 155 0213 0643 if you have any questions prior to the event. 有任何活动问题，欢迎致电Nata +86 155 0213 0643。