[温馨提示]：
该预售票为电子预售票，不寄送实体票。 
购票成功后，活动当晚，需凭借购票人购票时预留的个人信息（姓名和手机号）和电子票号换取实体票入场（换票时不需要扫描二维码，无需打印邮件里的二维码，但请记住电子票号）。
演出没有固定座位，站票。预售票是为热爱现场的观众朋友提供的特别服务，按照国际惯例，交易完成后不接受任何形式的退票。 
预售票截止时间为每场演出的前一天。

1月8日 Friday 星期五

A COMMEMORATION IS NOT NOSTALGIA - BACK TO 88

USAMI

CHOZIE

DEMONE

BENHUANG

DIO

2015年1月2日，愚公移山举办了「重回88」的纪念活动。一个十五年前的电子音乐俱乐部又重现于世。旧的DJ、旧的老板、旧的客人之外，更多的当年还未成年，并不知道那段历史的年轻人。怀旧并不仅仅针对老一代人，也包括想体验当年文化热潮的好奇新人。如果说怀旧活动能让新老两方面人都高兴，那这样的怀旧活动无疑是成功的。

2016年1月8日，「重回88」将再次重回愚公移山。此时，一个老词已然再度走红，这个词就是「老炮儿」。屇时，最老一代的电子老炮儿们将再次欢聚在一起，将大家一同带回1999年——那个中国电子音乐最初期、最新鲜也最疯狂的年代。老炮儿们将与之后各代电子音乐动物们一共沉浸于当时的环境当时的音乐之中。

「重回88」不会只沉迷于过去，在上一次活动中就注重视频与照片的分享与传播，而这是当年还没有岀现的概念。此次活动将主打视频与视觉概念，将有更迷情的氛围，将有更多圏内摄影师与各直播视频媒体的介入。让派对从原有的圈子概念扩展为当下最流行的社交互动与交流展示概念。不仅仅是参与，更重要的是传播，这才是新电子音乐派对的新玩法。

1月8日，你参加的将不是一般的派对，你参加的将是一个年度指标意义的派对，是一个可以充分炫耀与充分分享的派对，是一个极为少见的，年龄相差最大的新人和老炮儿汇聚的派对。

On the 2nd of January 2015, Yugong Yishan hosted the event of Back to 88 - a club that was THE SPOT fifteen years ago was brought back alive. Same old DJs, same old bosses, same old clients, and many young people who were not even old enough back then, oblivious to the history. Going retro and talking about the good old days is not only a thing for those who have experienced it back then, but also is a thing for those who missed it but are nonetheless curious. Both were satisfied, so the party must have been a success.

On the 8th of January 2016, Back to 88 comes to its second round. Today, this old term becomes hip again: old school, or 老炮儿 in Chinese, as the title of that recent film has it. A whole generation of original old school electro fans will be back to together and bring us all back to the freshest and craziest time of Chinese electro music in 1999. The old schools and the following generations of electro animals will together immerse in the music that has been the world to them.

Back to 88 does not mean being nostalgic. The 2015 edition worked hard on sharing videos and images - which was only a novelty at the time of the 88 Club. The 2016 edition of Back to 88 pushes it further: heavy and solid video and visual brought by important photographers and livestream networks creates an atmosphere that is even more psychedelic. No longer will it be a small, private party; it will be about social network, communication and sharing. Not only participation, but more spreading - that is the new school electro party as it should be.
On January 8th 2016, you will come to a party that is unlike others, a party that is deemed to be the party of the year, a party in which you can fully show off and share, a party that is one of the kind, where the new schools meets the old schools.

晚9点 // 99元（现场）/ 88元（预售 | 截止到1月7日24点）

Pm 9 // Rmb 99 (door) / 88 (presale | stops at midnight on January 7th)

在线购票 Tickets online：

http://m.jtwsm.cn/proj/195217.html