Pre-Halloween October Birthday Bash | 万圣前十月生日大趴 - 2014年10月25日星期六 19:30 至 22:30 - Moishe House Beijing | Global Trade Mansion (世贸国际公寓), Building C1, Apartment 22A

Pre-Halloween October Birthday Bash | 万圣前十月生日大趴

价格: ￥158

2014年10月25日星期六 19:30 至 22:30

+ 添加到日历

Moishe House Beijing | Global Trade Mansion (世贸国际公寓), Building C1, Apartment 22A

主办方: Fatface Food Culture Events 更多活动

价格: ￥158

Pre-Halloween October Birthday Bash | 万圣前十月生日大趴

2014年10月25日星期六 19:30 至 22:30 Moishe House Beijing | Global Trade Mansion (世贸国际公寓), Building C1, Apartment 22A

详情
主办方

价格: ￥158

报名

时间地点

2014年10月25日星期六 19:30 至 22:30

Moishe House Beijing | Global Trade Mansion (世贸国际公寓), Building C1, Apartment 22A Moishe House Beijing | Global Trade Mansion (世贸国际公寓), Building C1, Apartment 22A

添加到日历

活动二维码

用微信客户端扫描并分享此活动

主办方联系主办方

Fatface Food Culture Events

We are a full-service, customized Western dining provider. Give us a call or email and we will arrange a consultation with you to plan the perfect dining experience for you and your family or friends.

Email: Fatbuddha@fatfacedining.com

Weixin:

Add Weixin Name FATFACEME or Scan the QR Code Below

Phone:

15810806284 (ask for Fatbuddha)

Website: fatfacedining.com

Like us on Facebook

访问主办方微站

详情
浏览: 1,173

Dear Friends | 亲爱的朋友们,

Autumn has rushed upon us in a flurry, with Winter not far behind.

Pull out your Fancy Sweaters, Jumpers, and Hoodies, because on October 25th, 2014 at Moishe House, we're going to celebrate In Style.

秋天啾啾而来，冬天即将到来。

我们不是诗人，不过，在2014年10月25日晚上，我们将在摩西家好好的庆祝一番。天冷了，穿上你的毛衣、衫衣、内衣，来一起嗨一嗨吧。

First, it's our beloved friend and host, Mr. Jamie Fleishman's Birthday Celebration.

首先，我们得庆祝摩西家掌柜Jamie先生的生日。

Second, it's part of Moishe House's WE ARE Campaign to raise funds that support this absolutely wonderful space, and dare we say, Institution, that brings so much joy to our Beijing community. ¥50 from each ticket that is sold for this event will go directly to the WE ARE Campaign. WE ARE Awesome.

其次，我们这次活动每张票将贡献¥50给摩西家全球的WE ARE募款活动，为了维持这个神圣的场地和它给我们北京朋友们带来的无比快乐。

Finally, since we're on the Birthday Track, what the heck.

We will give away 6 FREE DINNERS to Friends with October Birthdays!

Simply sign up, pay up, and we'll announce the winners during Dessert on the night of the event, and we'll give you your money back!

最后，既然我们已经在庆祝生日了，不如多庆祝几个生日吧！

我们将免费请6个幸运的十月宝宝吃饭！

请您报名、买票、然后如果你是10月生日的话，我们将在活动当天公布赢家。

If you want to get Halloween started early, we wouldn't mind at all.

大家都知道月底是什么节日了，不如早点开始？

Here are the nitty-gritty details｜以下是活动信息:

Date & Time: Saturday, October 25th @7:30pm-10:30pm
Location: Moishe House Beijing, Global Trade Mansion, Building C1, Apartment 22A
Directions: Located just South of The Place Shopping Center near Dongdaqiao (Line 6 Subway)
Pricing: 158 RMB/person ONLINE Special. 200 RMB/person via RSVP in advance to service@fatfacedining.com. 250 RMB/person at the door (may have to wait until all reserved guests have arrived)

日期&时间：10月25日星期六晚7:30-10:30
地点：摩西家，世贸国际公寓C1座22A室
路程：位于世贸天阶正南方的公寓小区（地铁6号线东大桥站），开车的朋友可停在公寓的地下车库
费用：线上特价158元／人，提前预约（发送邮件到service@fatfacedining.com）200元／人，门口到付250元／人（需等所有预约的朋友们到场后才能入场）

If you have any trouble with online registration or payment, please RSVP to service@fatfacedining.com. Or call Fatbuddha at 15810806284.

如果你在报名过程中碰到任何问题，请联系Fatbuddha（手机号15810806284或是邮箱service@fatfacedining.com）。

Here are some photos of our previous events to whet your appetite!

以下是我们前期活动／美食图片，期待大家和我们一起分享！