Program 节目

Fenni  - The sound sculpture of reverberating energies

Fenni, a crossover experiment voice artist and voice of band "BAD TRIP", believes human voices perpetuate a mysterious force through different time and space. Through this event, she wants the audience to fully experience the relationship between body and music, the different energies reverberating from each musical beat and its emotional ties. For this event, she will welcomeeveryone to join voices with hers to create and paint a beautiful sound sculpture.

芬妮 – 回响着的声音雕塑

芬妮，是一位跨界声音艺术家以及“BadTrip奇异飞行”乐队的主唱，她相信人类的声音携带着穿越时空的永恒力量。芬妮将让声音的神秘作用力充盈整个剧场，带领观众体验身体和音乐的关系，感受隐藏在每一个音符和情绪中的不同能量。她想邀请在场观众参与她的集体创作，共同打造一件“声音雕塑”。

Tu Qiang  -  The divine dance of scent

Tu Qiang was born in Beijing, but went on a life journey across continents. As a seeker of his cultural roots, he has discovered aromatic alchemistry of Chinese culture and devoted himself to learning about incense and fragrances. At this event, breathe in his aromatic discoveries so perhaps you can find your own answer of whether scents really can “nourish the spirit and attract divinity”.

涂强 －永恒的嗅觉之舞

涂强生于北京，在很小的时候就已游历全球各大洲。异域多年的漂泊使涂强反而成为中国传统文化的寻根者，涂强以香道入手，探索中国嗅觉炼金术的奥秘。通过中国传统香道，他希望观众找到自己的答案来回答“到底气味能否滋养精神，甚至达到古人所说的出神入化”。

Hans Martin Galliker  - Textile maneuvers in the dark

Hans Martin Galliker, is a Swiss eco-preneur and co-founder of organic fashion brand NEEMIC. Through the media of fashion, Hans is driving efforts to encourage the farming industry to produce socially sustainable and environmentally-friendly products. At the March C!Talk, Hans will help you feel nature at its best through handpicked fine drapery.

汉子 -  黑暗中的织物计划

汉子（Hans Martin Galliker）是来自瑞士的生态环保践行者，NEEMIC有机环保fashion品牌联合创始人之一。通过时装这一载体，汉子努力地让有机农业更广泛地运用于可循环的环保产品中。在此，他将带来最上乘的面料，让观众直接“触摸”自然。

Lin Xi - Visual honesty of Butoh dance

Lin Xi has traveled around the world in search for herself, one day discovering Butoh dance as a way to “finding her own spirit”. Through this minimal and honest expression of body and soul, Lin Xi will share what she discovered outside her comfort zone and dare everyone to step out of theirs. 

席琳－舞踏的视觉诚意

席琳曾踏上寻找自我的世界之旅。途中发现源自日本的舞蹈“Butoh舞踏”，具有直抵灵魂的魔力。席琳将用极简单、极诚实的身体与心灵语言，与观众探讨一个谜题“迈出舒适区，你将获得什么？”她希望通过舞踏的视觉诚意，抚慰并鼓励那些敢于挑战自我的人。

Ernest Loh  - The five flavors of unique cultural fusion

Ernest Loh was born in Malaysia and grew up in China. Now co-owner ofNyonya kitchen, his family restaurant was the first to introduce Malaysian Peranakanculture, a mix of cultures between Chinese and Malays, to Beijingers. Wrapping up the event, Ernest will awaken all your five senses through his culinary presentation, surprising you with a breeze of five flavors in a unique fusion of Southeast Asian cuisine.

罗伟恩 -- 能吃的文化五味

罗伟恩生于马来西亚，在中国长大，Nyonya Kitchen的联合创始人，他的家族餐厅曾经是北京第一家把马来西亚娘惹风味引入中国的餐厅，当然也考虑到了中国人的饮食习惯。罗伟恩希望用他的独门厨艺摇撼你的感官，直至五感在他的南亚美食中彻底苏醒。

The journey through your five senses to awaken the sixth ~