The 2017 Edition of Le Dîner en Blanc – Shanghai is returning for the 3rd year! As you can imagine, this season's spectacular chic picnic will take place in a new secret location in your city! Can you guess where? We'll never tell—but we can tell you when...
2017年上海第三届白色晚宴即将回归！你可以想象，这场时尚精致的野餐将会举办在你居住的城市中某个秘密地点。你能猜到是哪里吗？我们不会告诉你的直到……
Mark your calendar!  September 16th, 2017
在你的日历上标记出2017年9月16日吧！

Every year, as more and more friends take part in the festivities, we grow organically and accommodate more guests — so don’t miss out! Last year, over 1200 guests came together for an evening of elegance, beauty, and magic, transforming event location for a night of food, fun, celebration, and dancing against the city skyline.
每一年，越来越多的朋友参与这个活动，从中我们获得成长，也有能力容纳更多的客人，所以，不要再错过了！
去年，有1200位以上的客人聚在一起共度了一个优雅、美好、神奇的夜晚，将活动地点变成了充满美食与欢乐、在城市地平线上翩翩起舞的一晚。


If you would like to share this experience with friends, family, and colleagues, please encourage them to sign up this link
如果你想和朋友、家人、同事一起分享这场经历，请分享这个链接快来注册吧！

Join us for a memorable evening under the stars!
加入我们吧，让我们一起在星空下度过值得纪念的一晚！

Warm Regards,
诚挚的问候

Le Dîner en Blanc - Shanghai Team
白色晚宴—上海团队

Please add our guest service WeChat: DEB_Shanghai

请加入我们的嘉宾服务微信: DEB_Shanghai

Hashtags: #dinerenblanc #DEBSH2017  #dinerenblancShanghai #DEBShanghai2017