HELLO, WORLD is a cultural event series that introduces different cultures to the local communities through creative and interactive experiences. So how much do you know about Azerbaijan, the “Land of Fire” that is bound by the Caspian sea and Caucasus Mountains, and uniquely combines elements of East and West? Let us explore this fascinating country of beautiful contrasts, timeless traditions and modern artistic aspirations together at Hello, Azerbaijan! 
HELLO,WORD 是由世界文化发展（WCO）主办的文化活动系列，WCO通过创意的互动体验活动介绍不同的文化来到本地。你对以里海和高加索山脉为界的、独特结合东西方元素的“火的国家”阿塞拜疆有多少了解？让我们一起通过 “ 你好，阿塞拜疆！” 来探索这个充满魅力的国家，看传统和现代的艺术气息如何完美地融合！
 

Immerse yourself in the cherished, colorful celebration of Novruz - "Azerbaijan’s spring festival" that marks the coming of New Year and the reawakening of nature - let’s celebrate with tea and special festive desserts! 
体验阿塞拜疆最受欢迎的、最具特色的春节欢庆活动。“诺乌鲁兹”节日标志着新年的到来以及大自然的唤醒，让我们以茶和特别准备的节日甜点一起庆祝！ 

 
Watch award-winning film “Iki yad adam” (“Two Strangers”) - a modern film interpretation of the 1940 novel by legendary Azerbaijani writer Mir Jalal Pashayev. This film was a winner at the Grand Asian Films 2017, the Social Films Festival Azerbaijan, where this year’s theme was “young family”. 
观看《Iki yad adam》（“两个陌生人”），一部改编自阿塞拜疆传奇作家 Mir Jalal Pashayev 1940年的小说的现代电影，这部电影在2017年亚洲电影阿塞拜疆社会电影节获奖，电影节今年的主题是“年轻的家庭”。

Have your questions answered by the lead actor Riad Abdul - actor and singer, a finalist in The Voice Azerbaijan. 
让电影主演回答你的问题。Riad Abdul 不仅是个演员，还是个模特和歌星，曾经入围《阿塞拜疆之声》决赛。
 

Learn interesting facts about Azerbaijan, and win a prize! 
了解有关阿塞拜疆的有趣的事实，并赢得奖品！

Get your feet tapping and heart singing to the beautiful melodies and infectious rhythms of traditional Azerbaijani music! 
随着阿塞拜疆传统音乐的幽美旋律和欢快的节奏一起跳起舞来！ 
 

* This exciting event is presented by ADDIM teshkilati and World Culture Open CHINA, as part of the HELLO, WORLD series. World Culture Open is a global network of creatives dedicated to facilitating open platforms for dynamic cultural exchange and creative collaboration in pursuit of global harmony.
* 此次令人激动的活动由ADDIM teshkilati 和 WCO北京代表处主办。HELLO,WORLD 是由世界文化发展 (WCO) 主办的文化活动系列，世界文化发展通过创意性的互动体验活动介绍不同的文化来到本地。 世界文化发展 (WCO) 是一个由官方和民间文化团体以及文化艺术界人士组成的全球性的文化交流分享平台，通过理解、享受，包容和一起丰富起来的理念向人们传递文化交流和合作的新模式。