What is Shalanaya Open Air Festival?

今年迎来4周岁的夏来纳亚户外音乐节是一个集DJ音乐、流动艺术表演（火焰表演）、器乐演奏、非洲鼓即兴及艺术装置、创意市集、开放工作坊等于一体的音乐节，更是一次净化心灵的旅程。夏来纳亚2016将在三天两夜中持续进行，多达50组国际及国内DJ，20组器乐及流动艺术表演家将在三天两夜的时间中分3个舞台依次登台。收拾好背包，准备好经历一次能量充盈的的满月露营体验吧。

Shalanaya Open Air Festival 4th year in 2016 will be a full moon adventure and all inclusive spiritual journey that goes beyond the stages, hosting more than 50 local and international DJs, 20+ performers in 3 stages: Techno, Chill-out, Psytrance as well as flow art (fire dancing) performances, drum circles, live music performances, movie and visual projections, art installations, workshops, creative market... 

We aim to provide you splendid out door camping experience and all you can expect from a 3 days 2 nights music festival. 

年度亮点 Highlight of the year

Fire Souls是上海顶尖火焰和光影舞群。今年他们将在夏来纳亚音乐节带领中国首次各种流动艺术（flow arts）热爱者的聚会。夜晚里他们将呈现让人惊艳和着迷的火焰和光影表演。白天时他们会举行数场研习会。来和我们共同体验流体艺术这种新兴的舞蹈和创意表达吧！一起探索空间，舞动，冥想和享受无穷的乐趣！多种类型包括Poi，呼啦圈，staff，double staff，双截棍等等你来体验！

Fire Souls, Shanghai's lead fire dancers and glow performers group will bring in China's first ever flow arts gathering at Shalanaya this year. With impressive and mesmerising fire and glow performances at night, there will also be multiple flow arts workshops during the day... we invite you to come and experience flow arts, they are a new way of dancing, exploring space and movement, meditating, having fun, performing and a new way to creative expression! Poi, hoop, staff, double staff, dragon staff, nunchakus, and much more to expect !

地理位置：音乐节将在上海周边的艺术+文化副中心朱家角镇举行。创办人跑遍了小镇，找到这处湖泊、小木屋、果园、小农场以及一片小沙地环绕的乐园。

露营：我们建议参加者通过野外露营充分地体验夏来纳亚音乐节，现场会提供帐篷租赁（可预订，预订请联系微信17768006278），距离音乐节现场步行15分钟位置也有精品民宿。

Camping: There will be tent renting on site (you can also book a tent in advance, please contact WeChat 17768006278) and the diverse landscape provides an enjoyable camping experience for everyone. There is a guesthouse around 350¥ double bed 15 min walk from site. 

免费短驳巴士：音乐节时间段将提供从朱家角镇到音乐现场的短驳巴士。

Free shuttle bus: There will be free shuttle buses from Zhujiajiao to Shalanaya music festival site.

________________

FIND OUT MORE ABOUT LINE-UP

WeChat ID: shalanayafestival (search 'Shalanaya')

Official Website: shalanaya-festival.org