NEW DATES: August 28-29 2020 

新日期： 8月28-29日

# This ticket is only for the WISE online conference #

＃此门票仅适用于WISE未来大会线上会议＃

This year the WISE Conference will be held online with one panel broadcasted from Hamburg House in Shanghai, one from Berlin´s Festsaal Kreuzeberg, one from APTM Berlin and one from Yitong Café in Chengdu. 

2020年的WISE未来大会将在线上举行。其中，部分座谈会将在上海的“汉堡之家”进行并进行线上直播，另一部分将在柏林的Festsaal Kreuzeberg场馆进行然后在线上播送，还有一部分会分别在柏林的APTM咖啡馆以及成都的一同咖啡进行。

Other than the WISE online conference WISE will also have two clubnights. 

One @ 44KW in Shanghai on August 28th

One @ .tag in Chengdu on September 4th

除了WISE在线会议外，WISE 2020还会有两个俱乐部之夜。

一场将于8月28日在上海的地标俱乐部44KW举行，

另一场将于9月4日在成都的传奇夜店tag举行。

Additionally there will also be a WISE x REEPERBAHN FESTIVAL Showcase at Festsaal Kreuzberg Berlin with some of China´s and Europe´s best talent. This event is invite only but will be broadcasted for the public (details tbc)

此外，Festsaal Kreuzberg还将举办WISE x REEPERBAHN FESTIVAL展演，其中包括一些中国和欧洲的新锐音乐人。此活动仅受邀请，但也会在线上播出（详细情况待定）

If you want to be part of the WISE x REEPERBAHN FESTIVAL European x Chinese music industry matchmaking please write an email to wise@wisenotwise.com (only if you work in the Chinese Music Industry)

如果您想参加WISE x REEPERBAHN FESTIVAL欧洲x中国音乐产业对接会，请发送电子邮件至wise@wisenotwise.com（仅限在中国音乐行业中工作人员）

For full program please visit:

有关完整节目信息，请访问： 

 www.wisenotwise.com 

For Infos about 

WISE x REEPERBAHN FESTIVAL Int.

关于WISE x REEPERBAHN FESTIVAL Int. 的更多信息，

请访问我们的网站:

https://www.wisenotwise.com/reeperbahn-festival-2020

WISE x SHANGHAI

WISE x 上海

https://www.wisenotwise.com/shanghai-2020

WISE x CHENGDU

WISE x 成都

https://www.wisenotwise.com/chengdu-2020

WISE Speakers

WISE 演讲嘉宾

https://www.wisenotwise.com/speakers-2020

or 

 Insta/Facebook: @wisenotwise   Wechat 微信公众号， Weibo微博: WISE未来智库 

For tickets to

有关门票信息

WISE x SHANGHAI @ KW44 please go to WeChat微信 CLUB_44KW（WISE x上海 @ KW44请访问微信公众号@CLUB_44KW）

2. WISE x CHENGDU @ .tag please go to zaomengshe.com（WISE x 成都 @ .tag请访问zaomengshe.com ）

3. If you want to be part of the WISE x VR  Island of New Realities experience  please write an email to wise@wisenotwise.com (space is very limited)

如果您想要参与WISE x VR，请向wise@wisenotwise.com发送电子邮件（门票数量非常有限）

 4.The Panel „Shanghai Originals: From Underground to the World Stage“ is free and can be watched here in English: http://live.bilibili.com/22029813

4.“上海制造：从地下到世界舞台”小组座谈是免费的，可在此处观看(英语)：http：//live.bilibili.com/22029813

But if you need chinese translation you need to buy a ticket.

但是，如果您需要中文翻译，则需要购买门票。

  www.wisenotwise.com

  #wisenotwise
 

    Insta/Facebook: @wisenotwise 
 

Wechat 微信， Weibo微博: WISE未来智库    
 

PLATINUM PARTNER 白金级合作伙伴

Reeperbahn Festival, German Federal Foreign Office 德意志联邦共和国外交部

GOLD PARTNER 金牌级合作伙伴
Austrian Cultural Forum 奥地利文化论坛, German Consulate Chengdu, German Consulate Shanghai, 

SILVER PARTNER 银牌级合作伙伴
French Embassy, German Embassy

KEY YOUTH CULTURE MEDIA PARTNER

首席青年文化媒体平台

别的BIEDE, 别的女孩BIEDE GIRLS, 别的音乐BIEDE MUISIC

EXCLUSIVE SOCIAL PLATFORM

独家社交平台

积目APP

MEDIA PARTNER 媒体合作伙伴

(in no particular order 排名不分先后)

NOWRE, WOOZY无解音乐网, 成都社区电台CDCr, SupChina, Music Business China音乐财经, 道略音乐产业, 音乐人攻略, Sohu Music搜狐音乐, Sohu Tech搜狐科技, 人民网, TimeOut Chinese消费导刊, TimeOut Beijing, TimeOut Shanghai, Metro Radio, Giglife Asia, Dernier Cri最潮声, MusicDish China, United We Stream Asia, Middle Earth, elvita威的生活便签, FaKe_mUsic  etc

PARTNERS合作方

German Embassy 德国大使馆, Music Photography Archives, FakeMusicMedia非刻文化, NEU, 更多合作伙伴即将公布。  and more to come…， 
 

WISE

WISE – The Future Think Tank was founded by Philipp Grefer in Beijing in 2018 to spark cross-sectoral dialogue about digital life, style, culture, music business, science and technology. WISE invites and connects thinkers and doers from different industries online and offline to discuss essential questions about how we want and should live in the future. It also showcases up and coming talent from various industries. 

WISE

WISE(未来智库)由古文菲于2018年在北京创立，旨在激发有关数字的生活、时尚、文化、音乐商业、科学以及技术之间的跨领域对话。WISE邀请来自不同领域的思想者和实践者，在线上、线下与观众讨论“我们将如何在未来筹划和践行”这一基本问题，同时也推展多领域的潜力人才