活动/Event |《美国陷阱》作者Frederic Pierucci见面会——无声的战争

2019年11月2日星期六 09:30 至 11:30

+ 添加到日历

北京市海淀区中关村大街59号中国人民大学汇贤大厦C座307报告厅(十号线苏州街站C口)

主办方: 巴黎HEC商学院更多活动

价格: ￥60 - 100

活动/Event |《美国陷阱》作者Frederic Pierucci见面会——无声的战争

价格: ￥60 - 100

活动/Event |《美国陷阱》作者Frederic Pierucci见面会——无声的战争

2019年11月2日星期六 09:30 至 11:30

+ 添加到日历

北京市海淀区中关村大街59号中国人民大学汇贤大厦C座307报告厅(十号线苏州街站C口)

主办方: 巴黎HEC商学院更多活动

价格: ￥60 - 100

活动/Event |《美国陷阱》作者Frederic Pierucci见面会——无声的战争

2019年11月2日星期六 09:30 至 11:30 北京市海淀区中关村大街59号中国人民大学汇贤大厦C座307报告厅(十号线苏州街站C口)

详情
演讲嘉宾
主办方

价格: ￥60 - 100

报名

时间地点

2019年11月2日星期六 09:30 至 11:30

北京市海淀区中关村大街59号中国人民大学汇贤大厦C座307报告厅(十号线苏州街站C口) 北京市海淀区中关村大街59号中国人民大学汇贤大厦C座307报告厅(十号线苏州街站C口)

添加到日历

活动二维码

用微信客户端扫描并分享此活动

主办方联系主办方

巴黎HEC商学院

+86(10) 65287467
15210525330

songmo@cciparis.net

访问主办方微站

详情
浏览: 1,543

当前，国际贸易形式纷繁复杂，全球经济发展压力巨大，企业在全球市场上的竞争更为激烈。中国企业经历了中国经济在持续三十多年的快速发展的时代后，也面临着诸多挑战。10年前，商务部就鼓励中国企业走出去。随着“一带一路”国家战略的推进，将会有更多的国有和民营企业走出国门，在“一带一路”沿线的国家开展贸易，承建项目，招标投标，参与世行项目等。

At present, international trade is carried out in complicated forms and global economic development is under huge pressure. Enterprises are facing more intense competition in the global market. Chinese enterprises are also facing many challenges after over 30 years of rapid development of Chinese economy. 10 years ago, the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China encouraged Chinese enterprises to go out. With the promotion of the national strategy of the “Belt and Road”, more state-owned and private enterprises will go out to conduct trade, undertake the construction of projects, participate in bidding and tendering, participate in the projects of the World Bank and carry out other activities in the countries along the “Belt and Road”.

然而，中国企业可能还没有完全意识到其在全球市场参与竞争的时候所面临的各种风险，在近年来发生的几个案例中，中国企业越来越多地感受到企业和高管个人所面临的风险和挑战。2018年年底，中国相关部委联合颁布了有关督促企业在海外发展业务合规的指南和标准。中国的企业需要加强合规体系建设，并予以实施，即遵纪守法，又保护自身利益。

However, Chinese enterprises may not be fully aware of risks they face when they compete in the global market. As shown by several cases in recent years, Chinese enterprises are increasingly aware of the risks and challenges faced by enterprises and senior executives. At the end of 2018, the relevant ministries and commissions of China issued relevant guidelines and standards for urging enterprises to perform business compliance when developing overseas. Chinese enterprises should strengthen compliance system construction and implement the systems to observe law and discipline and protect their interests.

在这种背景下，《美国陷阱》的作者费雷德 ·皮耶鲁奇先生(Fred Pierucci)将与中国读者见面，用他自身的经历，阿尔斯通的案例，以及他多年来对美国FCPA以及其它相关法律的研究，他和其它同事在法国积极推动萨潘第二法规的确立等生动的实例，来向中国企业提供分析、实战、案例（不只是阿尔斯通）、经验和解决方案。

In this context, Fred Pierucci, the author of The American Trap, will meet with Chinese readers. With his own experience, the case of Alstom, his study of FCPA of the United States and other relevant laws, the living example of his colleagues and himself actively promoting the establishment of Sapin II in France, and so forth, Mr. Fred Pierucci will provide Chinese enterprises with analysis, practice, cases (not just Alstom), experience and solutions.

◆ 交流目标：

帮助中国企业家了解在海外经营可能面临的各种风险；
帮助中国企业家提升合规意识；
帮助中国企业家找到解决方案。

◆ Communication goals:

Help Chinese entrepreneurs understand various risks that may be faced in overseas operations;
Help Chinese entrepreneurs raise their awareness of compliance;
Help Chinese entrepreneurs find solutions.

◆ 受众人群：

中资企业企业家
企业合规和法务工作者

◆ Target audience:

Entrepreneurs from Chinese enterprises
Enterprise compliance and legal workers

◆ 讲座内容：

介绍阿尔斯通案例，FCPA分析和发展历史，简单介绍美相关的司法流程，

企业和企业主所面临的风险。

◆ Lecture contents:

ntroduce the Alstom case, FCPA analysis and development history;

and briefly introduce relevant judicial process of the United States and risksfaced by enterprises and entrepreneurs.

◆

本次活动由

巴黎HEC商学院、中国人民大学

联合举办

Co-hosted by