Readers Beyond Borders 活动主题:“跨越国界的读者”
2017年11月23日 星期四 18:00 至 19:15 三联 /San Lian Bookshop (五道口店) 清华同方科技广场D座一层 F1 Building D Tsinghua Tongfang Hi-Tech Plaza
价格: 免费
2017年11月23日 星期四 18:00 至 19:15
用微信客户端扫描并分享此活动
欧洲联盟驻华代表团 Delegation of the European Union to China
欧洲联盟驻华代表团 Delegation of the European Union to China
执行:老书虫
Project Coordinator: The Bookworm
查看更多
010-82366970
浏览: 819
活动主题:“跨越国界的读者”
Readers
Beyond Borders
时间:11月23日,周四,18:00 – 19:15, 地点:三联书店(五道口店)
Thursday, November 23, San Lian (Wu
Dao Kou venue), 18:00 –
19:15
作家/Writers: 朱文颖 / Zhu Wenying(中国 / China),刘丽朵 / Liu Liduo (中国/China), Dimitrios Stefanakis (希腊/Greece), Zuzana Kepplova (斯洛伐克/Slovakia)
在今晚的小组讨论中,三联书屋将迎来中国获奖长短篇小说家,作品已被翻译成多国语言的朱文颖;北大文学系博士、诗人和小说家刘丽朵;来自斯洛伐克的Zuzana Kepplova,他的长短篇小说都已被翻译成了荷兰语、德语、斯洛维尼亚语、印度语和波兰语;来自希腊的小说家Dimitrios Stefanakis,在其他语言译本中,他的法语和西班牙语版著作受众最广。作家们会讨论他们如何构建有吸引力的叙述,如何讲述普通的故事,如何最终成功收获广泛的读者。
In this evening’s panel discussion, San Lian bookshop welcomes Shanghai writer Zhu Wenying, whose stories are finding readers in many countries; acclaimed poet and novelist Liu Liduo; Zuzana Kepplova from Slovakia, whose short stories and novels have been translated into Dutch, German, Slovenian, Hindi and Polish; and Dimitrios Stefanakis, a Greek novelist whose works are now widely read in French and Spanish, amongst other languages. The authors will discuss how they construct inviting narratives, tell universal stories, and ultimately manage to connect with a far-flung readership.
For more information, please visit
eu-china.literaryfestival.eu
Follow us on Wechat
展开详情
收起
www.yoopay.cn
400.1022.500