Join our Open Day on February 1 on the Yew Chung International School of Beijing campus to meet our Co-Principals, Noel Thomas and Christine Xu, and to learn more about our school's unique education model. Parents will have the opportunity to see the exciting changes that are happening all across our campus and visit our newly renovated Learning Communities.
北京耀中邀请您于2月1日来校参观，与双校长汤努伦和徐涛见面，更多了解我校独特的教育模式。家长们将有机会参观我校全新改造的学习社区。

While schools across the country continue to utilise enclosed classrooms and solo-teaching classroom models, a very different kind of learning space has taken shape to best accommodate 21^st Century Learning. Created by award-winning education space design architects from Fielding Nair International (FNI), our Learning Communities are designed to facilitate interactive learning, develop a wide variety of “soft skills” in students, achieve better results, and support the unique YCIS Beijing model of co-teaching.
尽管国内大部分学校的教学模式仍是封闭教室内的老师单方面教学，但是耀中却开创了适应21世纪学习模式的独特的学习空间。我校聘请知名教育空间设计公司FNI优秀的设计师，为我校设计了新的学习区域，旨在促进学生学习互动，提高学生软实力，支持我校中西合作教学模式。

Immediately following the school tour, we would also like to invite interested parents to attend an information session for either our Early Childhood Education or Primary/Secondary School sections. Each information session will be hosted by their respective school section heads. Please see the event schedule below for more details.
校园参观结束后，我们邀请感兴趣的家长参加幼儿教育或者小学/中学课程讲座。每个讲座都由各自年组的课程主管主持。详情请见下面活动时间表。

Event Schedule
活动时间表:

9:00 - 9:30 a.m. – Registration
上午 9:00- 9:30 -  签到

9:30 - 10:00 a.m. - Co-Principals' Welcome Speech
上午 9:30- 10:00 - 双校长欢迎辞

10:00 - 10:30 a.m. - School Tour
上午 10:00-10:30 - 参观校园

10:30 - 11:10 a.m. - Early Childhood Education (Preschool/Kindergarten) Info Session OR Primary/Secondary School Info Session
上午 10:30-11:10 - ECE教育或者小学/中学课程讲座

11:10 - 11:30 a.m. - Admissions Info Session
上午 11:10-11:30 - 招生部讲座

我们期待与您相见！