You are warmly invited to attend the YCIS Beijing Primary & Secondary School Open Day* on May 9th. Parents will have the opportunity to tour our beautiful campus.

我们诚挚邀请您于5月9日参加北京耀中小学和中学部开放日*。家长将有机会游览美丽的校园，并参观我们的学习社区。

As well as school tours, our academic staff will hold information sessions on our innovative approaches to teaching, designed to prepare students for the changes and challenges of their generation. The sessions will cover the benefits of:

除了参观学校之外，我们的学术教员将举办关于创新教学方法的信息会，旨在帮助学生为他们将要面临的变化和挑战做好准备。会议将包括：

• Our unique bilingual programme 我们独特的双语课程
• Our Learning Community model 我们的学习社区模式
• Our child-driven and multicultural environment我们以学生为主多元文化的学习环境

If you are unable to attend, please contact our Admissions Department, which will be happy to arrange a private tour and answer your questions.

如果您无法参加本次开放日，请联系我们的招生部，他们将很乐意为您安排专门的游览并解答您的问题。

YCIS Beijing campus, 9th May, 9 a.m.

北京耀中校园，5月9日，上午9时。

We look forward to seeing you there!

我们期待与您相见！